A project request starts a discussion about possible work. A confirmation that it was received should not imply that pricing, scope or delivery have already been agreed. I want the status language to match the stage of the relationship.

The next steps can be described separately when they exist. A simple portal does not need to imitate a complete contracting workflow. Clear wording helps both sides understand what has happened and what still needs to be discussed.