An organisation and the person communicating on its behalf are different pieces of information. A project can continue when the main contact changes. Keeping those details separate makes a simple client directory easier to maintain.
A portal account should be connected deliberately to the right client record. A similar name or matching text is not enough to establish permission. Clear relationships in the data model help the interface stay understandable as more people and projects are added.